Understanding the Pitfalls of Using Multiple Conditions with ifelse(), coalesce(), and str_detect Functions in R