Adding Mean and Median Values to Level Plots in R: A Step-by-Step Guide